スーパーマーケット編

所狭しと並べられた野菜達。ハワイのスーパーはかなり遊べます。何もかもがビッグサイズ!肉なんて値段は格安な上にボリューム大!(味はイマイチやけど)ダイエーがあるので日本の食材もたくさん売ってます。私達はコンドミニアムに泊まってたのでほぼ毎日自炊。毎日スーパーへGO。


ちょっとおもしろかった物を御紹介

「MAUI NATTO」(まういなっとう)。ちゃんと日本語でふりがなを付けてる所がかわいいですね。買う勇気はありませんでしたが、どんな味がするんでしょう?

うどんブームはハワイまで浸透していたのか?「恐るべきさぬきうどん」

「UZUMAKI」(なると)

ハワイに来て、うどん

(純日本風だし)

Y家の夜御飯。

チュ−・トロオ(中トロ)以外と値段は高め19ドル30セント

桜餅!こんな物まで売ってます。他にも「HABUTAI MOCHI」「CHICHI DANGO」(乳団子?父団子?遅々団子?意味不明)等和菓子屋さん顔負け。味は不明ですが、日本食の品揃えは超豊富です!

むこうは、野菜や果物は計り売り。日本のようにパックに入って売ってません。左のような計りで自分で計って買います。lb(ポンド)売りなのでイマイチ分からず。結局、計りも使用せず。

レジの様子。レジのおばちゃんはいかにも「ハワイアン」って感じでしょ?

かごから、商品を取り出して自分でレジに置きます。テーブルが回るので、おばちゃんが自分でボタンを押して手前に持って来ます。


番外編へ

ハワイ編トップへ